Chính sách quyền riêng tư
Quyền riêng tư của Tiny Evolution
Cập nhật ngày 23 tháng 10, 2026
Bản dịch chỉ mang tính tham khảo: nếu có khác biệt, bản tiếng Pháp được ưu tiên áp dụng.
Tiny Evolution lưu ván chơi của bạn trên điện thoại. Hồ sơ trực tuyến là tùy chọn: nếu không có nó, không dữ liệu nào về ván chơi rời khỏi điện thoại, ngoại trừ những gì cần cho quảng cáo, mua hàng và tải nội dung, như mô tả dưới đây.
Ai chịu trách nhiệm
Tiny Evolution được phát hành bởi Aurora North Studio, tên thương mại của doanh nghiệp cá nhân MONSIEUR CEDRIC REBOUX (Cédric Reboux), SIREN 107 979 528, 47 rue Vivienne, 75002 Paris. Mọi câu hỏi về dữ liệu của bạn: contact@studio-aurora-north.com.
Trên điện thoại của bạn
Bản lưu đầy đủ (tiến trình, bộ sưu tập, cài đặt) và bản sao dự phòng. Chúng bị xóa cùng với game.
Hồ sơ trực tuyến (tùy chọn)
Hồ sơ cho bạn một biệt danh (2 đến 16 ký tự) và một mã khôi phục để tìm lại ván chơi trên điện thoại khác. Không email, không mật khẩu. Kèm theo hồ sơ, những dữ liệu sau được gửi đi:
- biệt danh, ảnh đại diện, ngôn ngữ, danh hiệu và thứ hạng của bạn;
- thành tích của bạn (điểm cao nhất, vùng đất đã chinh phục, huy chương, vương miện) cho bảng xếp hạng, mọi người chơi đều thấy;
- một bản sao bản lưu của bạn, gửi tự động, tối đa mỗi 45 giây một lần;
- mẫu thiết bị, và mã bạn bè nếu bạn giới thiệu hoặc được giới thiệu.
Cơ sở pháp lý: thực hiện dịch vụ mà bạn yêu cầu khi tạo hồ sơ.
Kiểm soát của máy chủ
Để bảo vệ bảng xếp hạng, mua hàng và chương trình giới thiệu khỏi gian lận (lợi ích hợp pháp), máy chủ còn lưu giữ:
- mã đơn hàng của các giao dịch mua và quyền lợi đi kèm, để xác minh biên nhận với kho ứng dụng và khôi phục giao dịch;
- thời điểm mất tim;
- một dấu vân tay mã hóa của thiết bị cho chương trình giới thiệu (mỗi điện thoại chỉ giới thiệu được một lần), lưu 365 ngày;
- một dấu vân tay mã hóa của địa chỉ IP, để hạn chế lạm dụng, lưu 48 giờ;
- các báo cáo về biệt danh: một biệt danh bị báo cáo có thể bị ẩn tối đa 72 giờ, trong thời gian được kiểm tra;
- các điểm số bị loại khỏi bảng xếp hạng vì bất khả thi, lưu 180 ngày.
Quảng cáo và mua hàng
Game hiển thị quảng cáo Google AdMob: tối đa một quảng cáo sau mỗi ba lần thua mất một tim (không bao giờ trong Sinh tồn, không bao giờ khi đã mua “Không quảng cáo”), và những video bạn chọn xem để nhận thưởng. Tại châu Âu, bạn được hỏi ý kiến đồng ý (biểu mẫu Google UMP) và có thể thay đổi bằng nút TÙY CHỌN QUẢNG CÁO; trên iPhone, quyền theo dõi do hệ thống yêu cầu. AdMob có thể xử lý mã định danh quảng cáo, địa chỉ IP và thông tin kỹ thuật, theo chính sách của Google.
Thanh toán được xử lý bởi Google Play hoặc App Store: chúng tôi không bao giờ thấy thông tin ngân hàng của bạn, chỉ thấy biên nhận giao dịch.
Thông báo
Lời nhắc cục bộ (“Tim của bạn đã đầy!”, thử thách mới trong ngày), được lên lịch trên điện thoại, sau khi bạn đồng ý. Một công tắc trong phần cài đặt cho phép tắt chúng.
Nhà cung cấp dịch vụ
- Supabase — hồ sơ trực tuyến, bảng xếp hạng, bản lưu, xác minh giao dịch mua.
- Google AdMob — quảng cáo và sự đồng ý.
- Google Play và Apple — thanh toán.
- Cloudflare — tải nội dung game ở lần mở đầu tiên.
Không có công cụ đo lường lượt truy cập hay báo cáo sự cố nào.
Một số nhà cung cấp dịch vụ này đặt trụ sở ngoài Liên minh châu Âu (đặc biệt là tại Hoa Kỳ); khi đó, việc chuyển dữ liệu được điều chỉnh bởi các điều khoản hợp đồng tiêu chuẩn của Ủy ban châu Âu hoặc khuôn khổ bảo vệ dữ liệu EU–Hoa Kỳ.
Xóa hồ sơ của bạn
Trong game: HỒ SƠ › Xóa hồ sơ của tôi, rồi xác nhận. Hồ sơ, bản lưu trực tuyến, các giao dịch mua đã ghi nhận, số tim đã mất và các báo cáo bị xóa ngay lập tức. Một dấu vân tay mã hóa của mã định danh hồ sơ được giữ lại, không kèm dữ liệu nào khác, để ngăn việc tạo lại y hệt hồ sơ đó. Nếu không truy cập được game: xem trang Xóa dữ liệu của tôi.
Đối tượng
Tiny Evolution dành cho người lớn.
Quyền của bạn
Bạn có thể truy cập dữ liệu của mình, yêu cầu chỉnh sửa hoặc xóa, yêu cầu bản sao, phản đối một hoạt động xử lý hoặc yêu cầu hạn chế xử lý, bằng cách viết thư đến contact@studio-aurora-north.com. Chúng tôi phản hồi trong vòng một tháng. Bạn cũng có thể khiếu nại lên CNIL (cnil.fr).
Thay đổi
Chính sách này đi theo game: khi một bản cập nhật thay đổi dữ liệu được xử lý, chính sách sẽ được sửa đổi và ngày ghi ở trên sẽ thay đổi.