Política de privacidad
Privacidad de Versix
Actualizado el 23 de octubre de 2026
Traducción facilitada a título informativo: en caso de discrepancia, prevalece la versión francesa.
Versix se juega sin cuenta: ni correo electrónico, ni contraseña. Sus puntuaciones brutas, sus récords, su vestuario y sus ajustes se quedan en su teléfono. Solo se envía en línea lo que exigen la clasificación y los intercambios entre jugadores, descrito a continuación.
Quién es el responsable
Versix es editado por Aurora North Studio, nombre comercial de la empresa individual MONSIEUR CEDRIC REBOUX (Cédric Reboux), SIREN 107 979 528, 47 rue Vivienne, 75002 Paris. Para cualquier pregunta sobre sus datos: contact@studio-aurora-north.com.
Qué se envía en línea, y por qué
| Datos | Para qué | Quién los ve |
|---|---|---|
| Un identificador anónimo, creado por dispositivo en su primera publicación | Vincular sus puntos a su perfil, sin cuenta | Nadie lo ve en claro |
| Perfil: apodo, foto o retrato elegido, emblema, marco, título, su elección de activar reacciones y chat | Mostrarle en la clasificación | Todos los jugadores |
| Puntos por prueba y por día (torneo, Liga libre, práctica): nunca la puntuación bruta ni la duración de una partida | Clasificaciones del día, de la semana y de la temporada; divisiones | Todos los jugadores |
| Reacciones: un emoji y una frase rápida elegidos de una lista | Saludar a otro jugador | Usted y el jugador en cuestión; los demás solo ven un recuento |
| Mensajes del chat de división (texto libre), denuncias, bloqueos | Conversar en su grupo de la semana, y moderarlo | Los jugadores de su grupo |
La foto de perfil se reduce en el teléfono antes de enviarse. Los mensajes pasan por un filtro de palabras, están limitados en longitud y en número, y un mensaje denunciado por varios jugadores se oculta. Las reacciones y el chat se desactivan en los ajustes.
El desafío entre amigos no pasa por ningún servidor: el código contiene la partida que hay que volver a jugar. Los recordatorios son notificaciones locales, calculadas en el teléfono, como máximo una al día; puede desactivarlos en los ajustes.
Base jurídica: la ejecución del servicio que usted solicita al publicar en la clasificación o escribir en el chat.
Publicidad
Versix es gratuito y se financia con la publicidad de Google AdMob: un anuncio tras una partida terminada, un banner en algunas pantallas y un anuncio al abrir la aplicación (nunca antes de su primera partida). Una partida nunca se interrumpe. No se vende nada con dinero real.
En Europa, se le pide su consentimiento antes de cargar cualquier anuncio (formulario Google UMP); en iPhone, el sistema solicita la autorización de seguimiento. Si la rechaza, los anuncios siguen siendo no personalizados y el juego sigue completo. Puede cambiar de opinión en cualquier momento en Ajustes › Privacidad. AdMob puede tratar el identificador publicitario del dispositivo, la dirección IP e información técnica, conforme a la política de Google.
Proveedores
- Supabase: base de datos y almacenamiento de las fotos de la clasificación.
- Google AdMob: publicidad y formulario de consentimiento.
- Google Firebase Remote Config: comprobar si hay una actualización del juego disponible. Ninguna medición de audiencia ni informe de fallos.
Algunos de estos proveedores están establecidos fuera de la Unión Europea (en particular, en Estados Unidos); en tal caso, las transferencias se rigen por las cláusulas contractuales tipo de la Comisión Europea o por el Marco de Privacidad de Datos UE–EE. UU.
Durante cuánto tiempo
- Mensajes del chat: se borran 35 días después de su envío.
- Perfil, puntos, reacciones: mientras exista el perfil, o hasta que solicite su supresión.
- Datos guardados en el teléfono: hasta la desinstalación del juego.
Eliminar sus datos
Escriba a contact@studio-aurora-north.com siguiendo la página Eliminar mis datos e indique su apodo: el perfil, la foto, los puntos, las reacciones y los mensajes se borran en un plazo de 30 días. Desinstalar el juego borra lo que hay en el teléfono.
Edad
Versix no está dirigido específicamente a niños. Los anuncios se limitan, como máximo, a contenidos clasificados «T» (adolescentes).
Sus derechos
Puede acceder a sus datos, solicitar su rectificación o supresión, pedir una copia, oponerse a un tratamiento o solicitar su limitación, escribiendo a contact@studio-aurora-north.com. Respondemos en el plazo de un mes. También puede presentar una reclamación ante la CNIL (cnil.fr).
Modificaciones
Esta política acompaña al juego: cuando una actualización cambia los datos tratados, se revisa y su fecha, indicada arriba, cambia.